La guerra di Bosnia è stata un evento straordinariamente complesso, con molti livelli di coinvolgimento militare, tra cui le forze della NATO, i militari nazionali, le forze paramilitari irregolari, i rivoluzionari mujahedeen, le compagnie di sicurezza private e il personale dei servizi segreti internazionali. Una tattica in particolare ha inciso nel cuore dei militari e dei civili: l'uso di cecchini posizionati in edifici alti. Questa edizione di CQB indaga su questa specifica tecnica di combattimento e su come è stata contrastata dalle forze avversarie. Portando i telespettatori all'interno di un "covo di cecchini", il programma spiega come questa tattica sia stata utilizzata con tanto successo dalle forze ribelli e come le tecniche militari tradizionali si siano evolute per contrastarla.